:14:01
ditt spel är inte redo.
:14:04
Om du kommer med mig,
:14:06
Ska jag göra allt i min kraft att ta dig till NBA.
:14:10
Men om, Gud förbjude, du inte klarar det,
:14:12
kommer du att ha ett
betyg i din ena hand
:14:15
och du kommer att bara förberedd
för ett liv efter basketen.
:14:18
Där ser du, det är det jag pratar om.
:14:22
Så hur går vi tillväga härifrån?
:14:24
Tja, det är upp till dig.
:14:27
Du vet, ditt medelbetyg är
lite av det lägsta laget
:14:30
för oss på St. John's,
men vi kan jobba på det.
:14:34
Vad du behöver, är att du
behöver 900 eller bättre på SAT.
:14:47
Hörrö, Matty, bli inte galen, okej.
:14:50
- Över vaddå?
- Bli inte det bara.
:14:52
Det kommer jag inte.
Vad är det frågan om?
:14:56
Vad håller du på med?
:14:59
Kommer du ihåg fotografen på basketmatchen?
:15:01
Tjejen vid baslinjen?
:15:15
- Berättade du för Anna Ross?
- Du sa att du inte skulle bli galen.
:15:17
Det var före du berättade för klassens ljushuvud!
:15:20
Ja..men.. jag är ledsen, Matty.
:15:22
Har du nånsin tänkt på att vi kanske
inte är dom enda i den här båten?
:15:25
- Vilken båt? Det är Anna Ross.
- Jag vet.
:15:28
Vad tror du...? Vad...? Vad...?
:15:31
Nåja, vad sa hon föressten?
:15:32
Vet du, jag känner ens inte dig,
:15:34
och även om jag gjorde det.
:15:37
det du pratar om är fel.
Det är fuskning.
:15:41
- Det är ett offerslöst brott.
- Okej.
:15:43
Hypotetisk situation:
:15:46
Du kör, det är sent,
:15:48
du kommer till rött ljus mitt i ingenstans.
:15:51
Kör du mot rött?
:15:54
Du ser. Det gör du inte.
:15:56
Du väntar.
:15:58
För att ett offerslöst brott ändå är ett brott.