:08:00
Poèúvajte, Rimania, a teraz sa traste!
:08:03
Naèúvajte naim krokom!
:08:06
Poèu bubny
:08:10
Hannibal prichádza!
:08:16
Smutný návrat do krajiny, ktorú milujeme,
opä ohrozenej ïalekosiahlým rímskym zovretím.
:08:25
Pane, pane.
:08:27
Skúky, ktoré vidíte, sú k novému
dielu "Hannibal" od Chalumeaua.
:08:31
Pán Lefevre, skúam.
:08:33
Pán Reyer, Madame Giry, dámy a páni,
prosím o pozornos, ïakujem.
:08:39
Ako viete, u nieko¾ko týdòov sa íri
klebeta o mojom hroziacom odchode do dôchodku.
:08:43
Teraz vám môem poveda, e je to pravda,
a je mi poteením predstavi vám
:08:48
dvoch pánov, nových vlastníkov "Opera Populaire",
pán Richard Firmin a pán Gilles Andre.
:08:55
Som si istý, e ste èítali o ich nedávnom
úspechu v podnikaní s odpadom.
:08:59
s kovovým rotom, v skutoènosti
:09:03
Musí by bohatý
:09:04
Sme hlboko poctení, e vám môeme predstavi
náho nového mecenáa, Vicomta de Chagny
:09:17
To je Raoul, z obdobia pred smrou
môjho otca. Vidí?
:09:25
Bol mojou detskou láskou
:09:28
Volal ma "Malá Lotka"
:09:30
Christine, je taký pekný
:09:33
Moji rodièia a ja sme poctení,
e môeme podpori vetkých umelcov
:09:35
A zvlá,
vo svete preslávenú "Operu Populaire"
:09:39
Pane, Signora Carlotta Guidicelli, naa
hlavná sopranistka poèas piatich sezón.
:09:45
Bravo! Bravo!
:09:47
Signor Ubaldo Piangi.
:09:54
Aká pocta, pane. Verím, e vás
ve¾mi nezdriavam od vaej skúky.
:09:57
Veèer budem tu zdie¾a s vami
vá uasný triumf