The Phantom of the Opera
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Opera!
:47:02
Je tu škandál a som si istý, že aj stopa!
:47:06
Odsúdeniahodné!
:47:06
To všetci s tým seknú?
:47:08
To je odsúdeniahodné?
:47:09
Andre, prosím nevykrikuj...
:47:10
To je publicita!
:47:11
A výažok je nesmierny!
:47:13
Bezplatná publicita!
:47:14
Ale my nemáme úèinkujúcich...
:47:16
Andre, videl si ten zástup?
:47:19
Oh, to vyzera, že mᚠtiež jeden...
:47:25
"Drahý Andre, aká skvelá slávnos!
:47:28
Christine bola ve¾kolepá!
:47:31
Boli sme tvrdo olúpení
keï Carlotta odišla :-)

:47:34
A medzi nami, diva je pohromou...
:47:37
jej najlepšie roky sú už minulosou!
:47:39
"Drahý Firmin,
:47:40
len nieko¾ko pripomienok:
:47:41
nedostal som svoju gážu.
:47:44
Pošlite ju starostlivo duchovi,
:47:46
s poštovou návratkou
:47:47
P. T. O.
:47:49
Nikto nemá rád dlžníkov,
:47:50
preto bude lepšie, ak moje požiadavky
budú splnené!"

:47:53
Kto mohol ma tú drzos posla to?
:47:56
Niekto s detinským rozumom!
:47:58
Tu sú iniciálky "O. G."...
:48:00
Kto je to, do pekla?
:48:02
Duch opery!
:48:03
To je tak šokujúce
:48:04
on podrýva našu autoritu!
:48:06
Èo doda, chce peniaze
:48:07
Aké smiešne oèakáva znaèný honorár!
:48:10
Je zrejme úplne šialený!
:48:12
Kde je?
:48:12
Myslíte Carlottu?
:48:13
Myslím sleènu Daae.
Kde je?

:48:15
A ako to máme vedie?
:48:16
Chcem odpoveï...
:48:17
Myslím, že ste mi poslali odkaz...
:48:18
Èo je to za nezmysel?
:48:19
Samozrejme, že nie!
:48:20
Na nás sa nepozerajte!
:48:21
Teda nie je s vami?
:48:22
Samozrejme, že nie!
:48:23
Sme zmätení...
:48:24
Pane, nediskutujte...
:48:25
Nie je to list èo ste napísali?
:48:26
A èo je to? Èo sme to mali napísa?
:48:32
"Žiaden strach o sleènu Daae,
:48:34
Anjel hudby ju má pod svojimi
ochrannými krídlami.

:48:39
Nepokúšajte sa s òou opä stretnú. "
:48:41
Ak ste to nenapísali, kto teda?
:48:43
Kde je?
:48:45
Vitajte spä !
:48:45
Vᚠskvostný patron. Kde je?
:48:47
Èo je to tentoraz?
:48:47

:48:48
Mám vᚠlist,
:48:49
list èo ma pohoršil!
:48:50
A poslali ste ho?
:48:51
Samozrejme, že nie!
:48:52
Ako by mohol!
:48:53
Neposlali ste ho?
:48:54
Samozrejme, že nie!
:48:55
O èo tu ide?
:48:56
Tvrdíte, že ste neposlali tento list?!
:48:59
A èo je to?
Myslím, èo som vám to mal posla?


prev.
next.