1:03:01
Jetì jednou na tøi.
Raz, dva tøi!
1:03:07
Ty!
1:03:09
Co ty tu dìlá?
1:03:10
To samé, co vy.
Kontroluji svùj vánoèní dárek.
1:03:13
Chtìl jsem se pøesvìdèit, e dostanu ve,
co bylo na seznamu.
1:03:15
Nael jsem jen jeden dárek.
A to nìjaká hloupá koile.
1:03:29
Zaèínám spoutìt tenhle vak.
1:03:45
Poøád je za pìt dvanástá.
Snad to stihneme.
1:03:49
Samozøejmì e ano.
U hodinu je za pìt dvanáct.
1:03:51
Máme stále plno èasu.
1:03:55
Víte co?
Asi se nám to podaøí.
1:04:02
Moná jsem jenom nádraák ...
1:04:04
... a nevyznám se v létání ...
1:04:07
... ale z mého, amaterského
pohledu ...
1:04:11
... musíte letìt vý!
1:04:17
Prosím o trochy víc nahoru.
1:04:38
Létající Elfové. Jsou to profíci.
Pamatujte si, nezkouejte to doma.
1:04:45
Nepovede se nám to.