The Polar Express
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:20:42
Mlada dama oprostite...
:20:44
mislim, da sem pozabil
preluknjati vašo vozovnico.

:20:48
ali jo lahko?
:20:52
pustila sem vozovnico
tukaj na sedežu

:20:55
sedaj pa je ni veè
:20:57
misliš reèi, da si
izgubila vozovnico?

:20:59
nije izgubila ona.. jaz
sem jo.

:21:06
Hotel sem jo vrniti,
:21:09
toda veter mi jo je
odpihnil iz roke

:21:15
lahko pa vzameš mojo
vozovnico.

:21:19
te vozovnice niso
prenosljive.

:21:26
Gospodièna morala
boš iti z mano.

:21:40
veš, kaj se bo zgodilo zdaj?
vrgel jo bo z vlaka.

:21:44
sigurno jo bo vrgel
skozi zadnja vrata

:21:47
takšen je paè postopek
da ne pade pod kolesa.

:21:50
lahko, da bodo
vlak malo upoèasnili,

:21:52
toda ustavili se
ne bodo.

:21:53
ustavili?
:21:54
to je to...
:21:56
zopet moram ustavit
vlak!

:21:58
ne prosim, ne delaj tega veè!

predogled.
naslednjo.