:57:06
hvad er der galt?
:57:09
lkke noget. Slet ikke noget.
:57:16
Og derfor vil jeg nu følge dig op
til hoveddøren ...
:57:19
... og sige godnat.
:57:46
Sådan har han været,
siden jeg kom i går.
:57:50
- Kom så med den.
- Skrid, Clearasil!
:58:14
- hold op.
- Det kan du selv gøre.
:58:18
Jeg læser.
:58:45
- Vi skal snart til eksamen, Eddie.
- Ja, jeg skal nok læse.
:58:52
Okay ...