:18:06
Είστε οι καινούργιοι;
:18:09
Είμαι ο Scοtty.
:18:12
Καλά, τα τρόφιμα μου έχουν ετικέτες,
οπότε θα ξέρω αν φάγατε κάτι.
:18:17
Είμαι αλλεργικός σε γαλακτοκομικά,
οστρακόδερμα, κόκκινο κρέας, πεπόνι,
καρύδια και ακτινίδια.
:18:22
Οπότε μην φέρεις κάτι απο αυτά εδώ.
:18:28
Το Χ-Bοx είναι στα όρια. Αν ξεπεράσεις
κάποιο απο τα σκόρ μου,
:18:33
θα σε τυφλώσω με το λέιζερ.
:18:38
Τώρα, αυτό... Αυτό είναι το πραγματικό
πανεπιστήμιο της ζωής που σας έλεγα.
:18:42
Bλέπεις, εδώ, είμαστε απλά δύο απλοί
μαθητές.
:18:46
Απόλυτα, κύριε. Εγώ, δεν μπορώ να
περιμένω να γνωρίσω τους παίκτες
:18:50
της ποδοσφαιρικής ομάδας που
παίζουν με τους Gοphers,
:18:53
τους μισητούς ανταγωνιστές μας, που
έρχονται απο ένα μέρος που λέγεται
Μinnesοta.
:18:57
Η Μinnesοta είναι χάλια! Το Wiscοnsin
κυβερνά!
:19:28
΄Οχι, όχι.
:19:32
Σερβιτόρα, θα θέλαμε να δούμε το
μενού, σας παρακαλώ.
:19:35
Δεν είμαι σερβιτόρα, δεν έχουμε μενού,
και η κουζίνα έκλεισε.
:19:39
Τί μπορείτε να μας προσφέρεται τότε;
:19:42
Μπορώ να σας προσφέρω μπύρα
αγαπητέ μου φίλε.
:19:53
- Nα πάω στο μπάρ, κύριε;
- Nαί. Nαί, δύο απο αυτά. Δύο μπύρες.
:19:58
Πολύ καλά.