:06:11
- Y luego quedaron dos.
- No es tan malo.
:06:14
No, se ven realmente felices. Yo...
:06:17
Sólo que recuerdo cuánto
hablábamos de salir de aquí...
:06:21
...y cumplir nuestros sueños.
:06:22
Hay un mundo por conocer.
Tú también. Sólo quedamos nosotras.
:06:30
Todd y yo nos casaremos.
:06:33
- No me odies.
- Es fenomenal.
:06:36
- ¿Por qué habría de odiarte? No.
- Gracias.
:06:40
- Bueno, señoritas.
- Ay, mira.
:06:42
Betsy arrojará el ramo.
:06:46
¿Listas, señoritas?
:06:48
A la una, a las dos, ¡a las tres!
:06:53
¡Lo atrapé!
:07:16
- Siempre llega tarde.
- Sí.
:07:20
Está bien, ya está.
Gracias.
:07:24
Gracias.
:07:25
- Edvard.
- Hola, Ari.
:07:29
Su Majestad, el Rey.
Su Majestad, la Reina.
:07:34
Su Alteza Real,
el príncipe heredero.
:07:36
Su Alteza Real,
la princesa Arabella.
:07:55
Ya llegamos, mi amor.
:07:58
- Nos vemos en Acción de Gracias.
- Sí. Te quiero, papá.