:31:33
Hei, gutt.
Stikk ut og spyl mattene.
:31:49
- Skal jeg virkelig ikke hjelpe til?
- Nei, det går bra.
:31:58
Hei.
:32:01
- Du klarte deg bra der inne.
- Det mener du ikke, hva?
:32:05
Du sølte et tonn øl og
blandet sammen alle bestillingene.
:32:11
- Ja...
- Det går bra.
:32:18
Lødag kveld -
:32:21
- er det studentfest på Brenner Hall.
:32:27
- Jeg lurte... vil du ledsage meg?
- Ledsage deg?
:32:32
Hva sier man ellers?
:32:35
Yo, det er rølpefest i kåken -
:32:38
- hvis du vil rulle dit med meg.
:32:43
- Det var forferdelig.
- Det gjorde vondt også.
:32:48
Vil du bli med?
:32:54
Jeg er faktisk litt opptatt.