1:35:03
Og faren din trenger å vite
at du støtter din mor og Arabella.
1:35:16
Er det slutt?
Ser vi ikke hverandre igjen?
1:35:20
Jeg vet ikke.
1:35:26
Jeg vet ikke.
1:35:46
Jeg kan ikke få deg til å bli?
1:35:51
Jeg kan ikke få deg til å bli.
1:36:04
Edvard Valdemar,
fra denne dagen er du konge.
1:36:10
Motta disse regaliene, og ha
alltid Danmarks beste for øye -
1:36:15
- og i hjertet ditt.
1:36:25
Ta imot rikseplet
som viser deg verden -
1:36:28
- og hjelper deg til å bli
kongen Danmark fortjener.