:34:01
Tar det många dar?
:34:05
-Nej, det behövs nog inte.
-Tack, doktorn.
:34:08
-Du behöver inte följa med.
-Jag lovade att följa med.
:34:12
Är du sjuk, pappa?
:34:18
Det är inget
att oroa sig för, vännen.
:34:21
Just det, Arabella. Oroa dig inte.
:34:25
Bara lite flunsa.
:34:28
Det är dags för hans majestät
att åka. - Vännen.
:34:34
Vad vill du göra i dag?
:34:36
-Rida.
-Bra idé.
:34:39
plikten kallar.
:34:41
pROFESSOR M. BEGLER
ENGELSK LlTTERATUR
:34:51
Helvete...
:35:03
Det var positivt.
:35:06
Mr Williams... Snälla, gör nåt.
:35:16
Minns du häromdan
när du citerade ""Romeo och Julia""?
:35:20
Ja.
:35:21
Det är lustigt,
för jag går en Shakespearekurs-
:35:24
-och jag kämpar inte,
men jag får inte rätt betyg.
:35:29
-Så eftersom du verkar...
-Välbevandrad.
:35:33
Ja. Jag hoppades att du kunde...
:35:36
-Hjälpa dig?
-Nej, jag behöver inte hjälp.
:35:39
Det lät som om du bad mig om hjälp.
:35:43
Glöm det.
:35:48
-Okej, jag behöver hjälp.
-Jag ska hjälpa dig. Lugn bara.
:35:54
Fast jag behöver lite hjälp först.
:35:59
Häll i blekmedlet så här...
Och spill inte.