:56:00
Vi skulle ha stannat vid knuttebaren
och visat dem din hoj.
:56:05
Ska vi slå rekord i hur många gånger
som jag kan få stryk på en kväll?
:56:13
Om vi fäktats hade han fått.
:56:16
Han hade ändå slagit till dig.
:56:22
Förlåt.
:56:24
Jag tror att folk här
får fel uppfattning om dig och mig.
:56:31
Vad är det för uppfattning?
:56:34
Att vi...har ihop det.
:56:40
-Vilket vi inte har.
-Nej.
:56:44
Absolut inte.
:56:47
För du hatar mig.
:56:50
Ja, som pesten.
:57:06
Va? Vad är det?
:57:09
lngenting. Absolut ingenting.
:57:16
Därför följer jag dig till din dörr-
:57:19
-och önskar dig godnatt.
:57:46
Han har varit sån
sen jag kom hit i går.
:57:50
-Ge tillbaka den!
-Stick, Clearasil!