1:13:02
Det krävde oss mycket att nå hit.
1:13:06
Det krävde oss 1 200 år att nå hit.
1:13:12
Om ett par veckor blir du kung
och jag låter inget hindra det.
1:13:18
Absolut inte en billig liten affär
med en amerikansk lycksökerska-
1:13:22
-som vill bli nästa prinsessan Diana.
1:13:25
Du bestämmer inte vem jag älskar
och hur jag lever.
1:13:29
Hon har säkert fina egenskaper.
1:13:33
Men när din fars sjukdom blir känd
behöver folket ny tillförsikt.
1:13:39
Och jag ska stolt bestiga tronen.
Så fort du låter mig välja min brud.
1:13:45
Kommer inte på fråga.
Hon är ofrälse.
1:13:49
Hoppas då du tycker att Arabella är
redo att bli drottning som tolvåring.
1:13:54
-Nej, jag glömmer Nestor.
-Hota oss inte.
1:13:58
Kusin Bartholomeus idiotson Nestor,
en 4 7-årig oskuld som bär blöja.
1:14:03
-Folket kommer att jubla.
-Det räcker!
1:14:07
Edvard, du blir Danmarks näste kung.
Hör du det?
1:14:10
Ja.
1:14:14
Angående din unga dam...
Om du älskar henne och tror-
1:14:19
-att hon gör dig lycklig,
gift dig då med henne.
1:14:23
Det menar du inte.
Det är kanske fel tillfälle...
1:14:27
Det är rätt tillfälle. Det är först
mot slutet av en mans liv-
1:14:32
-som han inser hur viktiga
hans beslut var i början.
1:14:40
1 502 föll Gustav lV Adolf, slog
skallen i en sten och såg ljuset.
1:14:46
Han sa sig ha sett Gud
på denna sjös botten.
1:14:50
Han sprang till slottet för att
berätta. Tyvärr höll han en fackla.
1:14:55
Gardinerna började brinna och halva
slottet brann ner. Den nya flygeln...