1:13:01
Ελάτε τώρα, το ξέρατε αυτό
παιδιά, έτσι δεν είναι;
1:13:06
Με τα κράνη
και τα μεγάλα μνημεία...
1:13:08
Μα δεν ήταν διασκεδαστικό, βρε παιδιά;
1:13:10
Θα σας καταστρέψω όλους σας!
1:13:13
Λοιπόν, Μίντι, πρέπει να το παραδεχτώ,
είχες δίκιο.
1:13:17
Η συμπόνια σου γι' αυτά
τα πλάσματα της θάλασσας...
1:13:19
αποδείχτηκε απολύτως σωστή.
1:13:21
Χωρίς αυτήν, δεν είχα ξαναδεί
το πολυαγαπημένο μου στέμμα.
1:13:25
Νομίζω ότι θα γίνεις μία έξοχη
βασίλισσα της θάλασσας κάποια μέρα.
1:13:29
- Πάμε σπίτι τώρα.
- Μπαμπά,
1:13:31
μήπως ξέχασες κάτι;
1:13:33
Τι; Α, ναι.
1:13:36
Ευγένιε Καβούρη,
ξέχασα να σε ξεπαγώσω.
1:13:43
Τι στο...;
1:13:45
Μάλλον το είχα ρυθμισμένο
στο "πραγματικό αγόρι".
1:13:51
Αχ, με συγχωρείς
που σε πάγωσα άδικα, Καβούρη
1:13:55
Και αν μου επιτρέπετε, κύριε,
είστε ένας πολύ τυχερός τύπος
1:13:59
που έχετε για υπάλληλό σας
έναν τέτοιο γενναίο, δίκαιο
1:14:02
και ηρωικό νεαρό παλικάρι.
1:14:05
- Πού είναι, τέλος πάντων;
- Εδώ πάνω.
1:14:13
Ασ'το σε μένα.
1:14:18
Πήγαινε σε αυτόν τώρα, Καβούρη.
Αγκάλιασέ τον.
1:14:21
Μπομπ, αγόρι μου,
συγνώμη αν ποτέ σε αμφισβήτησα.
1:14:25
Αυτό είναι ένα λάθος
που δεν πρόκειται να ξανακάνω.
1:14:27
Ω, κ. Καβούρη.
1:14:30
Και τώρα, Μπομπ Σφουγγαράκη,
θα κάνω κάτι
1:14:33
που έπρεπε να το είχα
κάνει εδώ και έξι μέρες.
1:14:36
Κ. Καλαμάρη, παρουσιαστείτε αμέσως.
1:14:39
Νομίζω ότι όλοι ξέρουμε Ποιος πρέπει
να φοράει αυτήν την καρφίτσα του μάνατζερ.
1:14:44
Δεν θα μπορούσα να
συμφωνώ περισσότερο, κύριε.
1:14:46
Ζήτω ο Μπομπ Σφουγγαράκης.
1:14:52
Για μισό λεπτό, όλοι σας.
1:14:54
Υπάρχει κάτι που πρέπει να πω πρώτα.
1:14:56
Απλά δεν ξέρω πως να το θέσω.
1:14:58
Νομίζω ότι ξέρω τι είναι.