:34:00
Está bien, creo que no importa quién distraiga.
:34:13
Atiendan todos.
:34:23
¿Dónde está el baño?
:34:26
Queda... por ahí.
:34:30
Perdí los lentes.
:34:33
¡Ah, aquí están!
:34:35
Debo ir a lavarlos.
:34:37
Patrick, ¿no se te ocurrió otra cosa?
:34:39
Quería ir al baño.
:34:41
Pues no pude hacerme de nada.
:34:45
Patrick mira.
:34:47
Una fiesta de burbujas.
:35:10
¡Oigan! ¡¿Quién hizo esta burbuja?!
:35:16
¿Quién ha violado las reglas?
:35:17
Algún tonto que quiere
:35:20
que lo desaparezcan del bar.
:35:25
Así es. ¿Quién lo hizo?
:35:29
Así que nadie sabe.
:35:33
- Quizás fue...
:35:35
Hay alguien aquí que no es hombre.
:35:39
Tú. No te hagas el niño. No creas que somos tontos.
:35:45
Hagan una fila todos.
:35:48
DJ, pon algo movido.
:35:56
Ningún chico ha podido resistirse a cantar esto.