:17:01
Servitören, vi behöver
en till här borta.
:17:05
Här har du.
:17:16
Pat, gamle gosse,
den satt fint den.
:17:18
- Jag mår redan bättre.
- Ja.
:17:21
Servitören, får vi en
omgång till här borta.
:17:27
Herr Servitör.
Två till, tack.
:17:34
Servitören.
:17:38
Servitören.
:17:40
Servitören.
:17:42
Servitören.
:17:44
- Servitören!
- Varför får jag alltid knäppskallarna?
:17:47
Okej, folk, den här är till
två av mina bästa vänner
:17:52
i hela världen:
:17:53
Patrik och den här
stora jordnötskillen.
:17:56
Det är en liten sång som heter...
:17:58
..."Servitören!"
:18:04
Hallå. Hallå, upp med dig.
:18:07
Kom igen, polarn.
Jag vill gå hem.
:18:09
Kom igen, polarn.
:18:13
Mitt huvud.
:18:15
Lyssna på mig.
Klockan är åtta på morgonen.
:18:17
Gå och skrapa upp din
kompis och ger er av.
:18:19
Min kompis?
:18:21
Patrik.
Hur är det, kompis?
:18:25
Vänta, sa du 8:00?
:18:28
Jag är sen till arbetet.
Herr Krabba kommer att bli...
:18:33
Herr Krabba.
:18:38
Lyssna nu, Bläckvard.
:18:39
Som ny föreståndare, så måste du hålla
ett vakande öga efter betalande gäster.
:18:43
Gäsp.
:18:46
Vad är detta? Kung Neptune rider
mot Den Krånglige Krabbans lunchtid.
:18:50
Han har pengar.
:18:54
Stanna i vagnen, dotter.
Det här kommer inte att ta lång tid.
:18:57
Pappa, snälla.
Jag tycker att du överreagerar.