1:48:00
فتىً مسكين، سيفقد معاشه
وأعتقد أن لديه أطفال أيضاً
1:48:04
نعم
1:48:06
وبعد ذلك هناك هذا الفتى، إنريكى كروز
أعتقد أنك تعرف إنريكى أيضاً
1:48:11
إنريكى يجمع الناس
فى منطقة تحضير الطعام
1:48:16
هذا إختراق أمني كبير
1:48:18
الفتى المسكين، أعتقد أنه متزوج حديثاً
1:48:20
لكنى سأتركه يرحل
1:48:22
وبعد ذلك هناك جوبتا راجان
إنه بوّاب
1:48:27
لكنّه مطلوب لمهاجمته
شرطياً في الهند سنة 1979
1:48:33
يجب على ترحيله
1:48:35
سأعود للوطن
1:48:38
عذراً، ماذا قلت؟ -
سأعود للوطن -
1:48:42
اتركهم وشأنهم، أنا سأرحل
1:48:45
اليوم -
أجل -
1:48:46
إن لم تركب هذه الطائرة
سيذهب كل شئ
1:48:49
هل تفهم؟ -
نعم -
1:48:51
حسناً، عظيم
1:48:55
رجاء الانتباه
1:48:57
الصعود فوراً إلى متن الطائرة
بوابة ب-20، للرحلة رقم 309
التابعة لخطوط كندا الجوية والمتجهة إلى أوتاوا
1:49:07
لا أصدقك
1:49:08
فيكتور، ليس عليك القيام بهذا -
يمكنك محاربة هؤلاء الرجال -
1:49:12
نحن سنساعدك -
فيكتور، هيا، أدين لك بالكثير -
1:49:15
رجاءاً دعنى أساعدك -
هذا كلام من صديق لك -
1:49:18
كلنا أصدقائك
نحن عائلتك الآن
1:49:26
جوبتا
1:49:27
وداعاً
1:49:29
تحاول خداعنا
1:49:32
تجعلنا نعتقد أنك ستخرج فى مظاهرة
حتى تحاربهم
1:49:36
لم لا تحارب؟
1:49:38
إنتهت الحرب -
اذهب إذاً، انصرف -
1:49:43
انصرف، عد للمنزل
وأخبرهم أنك لم تفعلها
1:49:47
أصبحت قريبا جداً من أمريكا
1:49:52
لكنّك ليس لديك الشجاعة
للذهاب من هنا إلى هنا
1:49:57
أنت جبان
1:49:59
موعد الطائرة