The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Du kan slukke bibber.
:27:06
Jeg ville ønske, jeg kunne.
:27:08
Jeg har ventet på et opkald i syv år.
:27:11
Jeg ved, det kommer, Viktor.
Det er derfor, jeg ikke kan gøre det forbi.

:27:16
Det er derfor, jeg bor på hoteller
og har en lille kuffert pakket og klar...

:27:21
...bare i tilfælde af,
at han vil se mig i weekenden.

:27:24
Ja.
:27:27
Jeg har ventet hele mit liv.
:27:32
Ved bare ikke på hvad fanden.
:27:38
Undskyld mig.
:27:57
Jeg bor her.
:28:00
- Hvad?
- Jeg bor her, i terminalen.

:28:02
Gate 67.
:28:04
- Du bor i lufthavnen?
- Ja. Dag og nat.

:28:08
Det hjem, ligesom dig.
De beder mig vente.

:28:11
Så jeg vente.
:28:13
Alle hyppigt rejsende
har du på samme måde som dig, Viktor.

:28:16
Alle venter. Alle.
:28:18
- På et fly, på et møde...
- Jeg vente ikke på fly eller møde.

:28:22
Hvad venter du så på?
:28:28
Er OK. Jeg forstår.
:28:34
Jeg har en ide.
:28:37
- Kom.
- Hvad du lave?

:28:42
Du sikker?
:28:43
Mere end noget andet, er jeg sikker på dette.
:28:46
Klar?

prev.
next.