:44:02
This badge means that I was made
CBP Field Commissioner.
:44:05
It means that my authority over the
security of this airport is absolute.
:44:12
Your ticket and your passport.
:44:16
It's time for you to go home.
:44:22
Officer Waylin, please show
Mr. Navorski into the terminal
:44:26
and make sure
he does not miss his flight.
:44:29
Goodbye, Viktor, and good luck.
:44:41
I think I want go New York City.
:44:45
Don't make this difficult, Viktor.
:44:47
I no more "unacceptable".
:44:50
- I told you this is over.
- I go New York.
:44:56
Are you sure you want to do that?
:45:00
I go New York City now.
:45:07
Part of my job is to get rid of
undesirables, and there are quite a few.
:45:13
Like this guy, Joe Mulroy.
I think you know him.
:45:15
He's been here for 20 years, but he's
been running an after-hour poker game.
:45:20
Bringing in liquor and marijuana.
:45:22
Poor guy's going to lose his pension.
And I think he has kids, too.
:45:26
Yep.
:45:27
And then there's this guy, Enrique Cruz.
I think you also know Enrique.
:45:31
Enrique has been letting people
into the food preparation area.
:45:36
That's a major security breach.
:45:38
The poor guy, I think he's a newlywed.
:45:40
But I'm going to have to let him go.
:45:42
And then there's Gupta Rajan.
He's a janitor.
:45:47
But he's wanted for assaulting
a police officer back in India in 1979.
:45:53
I'll have to deport him.
:45:55
I will go home.
:45:58
- I'm sorry. What did you say?
- I will go home.