The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Malo civlia je ubijeno, siguran
sam da je vaša obitelj dobro.

:07:04
Gdine Navorski,vaša zemlja je
napadnuta iznutra.

:07:09
Republika Krakozija je pod
novim vodstvom.

:07:12
Krakozia. Krakozia
:07:18
- Krakozia.
Mislim da ne,mislim da ne razumije.

:07:29
Zamisli da je ovaj èips Krakozija.
:07:32
Kra-kozia.
:07:35
- Kra-kozia.
- Da.

:07:37
- Krakozia.
- OK.

:07:39
Èips je Krakozija.
:07:44
- I ova jabuka...
- Velika jabuka. Velika jabuka.

:07:49
...velika jabuka predstavlja pobunjenike
:07:53
OK?
:07:57
Nema više Krakozije! OK?
:08:01
Nova vlada, revolucija.
Razumijete?

:08:06
Svi letovi u vašu zemlju i
van nje su suspendirani.

:08:10
Nova vlada je zatvorila granice,
vaša putovnica i viza više nisu valjani.

:08:15
Trenutno ste graðanin... nièega..
:08:20
I kad bi vam nabavili
nova dokumenta

:08:22
ne bismo vam mogli izdati dok
SAD ne prizna novu vlast vaše zemlje

:08:30
Ne odgovarate za azil, status
izbjeglice,

:08:33
privremeno zaštiæen status...
humanitarnu pomoæ,

:08:36
ili neimigracioni radni boravak Ne
odgovarate ni za jednu od ovih stvari.

:08:47
U ovom trenutku, vi ste...
:08:51
Neprihvatljivi. - Neprihvatljivi.
:08:54
Big Apple ukljuèuje Brooklyn Bridge
Empire State,Broadway show Cats


prev.
next.