The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

1:10:01
Tko je njega pozvao?
- Ja, trebao nam je èetvrti.

1:10:06
Neæu igrati s njim.
Opusti se.

1:10:10
Opusti se, nije špijun.
Kako znaš?

1:10:14
Možda snima sve što prièamo.
Ozvuèen je.

1:10:19
Ima mikrofon u guzici.
1:10:24
Ne želim izgubiti posao.
Dobro.

1:10:30
Da li bi se bolje osjeæao da ga
stavimo na rendgen? - Da.

1:10:35
Zatvori oèi.
1:10:50
Dobro, èist si.
- Dobro.Idemo se kartati.

1:10:54
Imat æu novac, ali u petak.
1:10:59
Ne brini, ne igramo za lovu.
Igramo u izgubljene stvari.

1:11:04
Iznenadit æeš se što sve ljudi
ostavljaju na aerodromima, doði.

1:11:08
Imam dvije devetke i
dvije devetke.

1:11:12
Èetiri devetke,hvala.
1:11:16
Pažljivo.
1:11:20
Imam pitanje za tebe, Viktore.
- Znatiželjni smo.

1:11:26
Šta je u konzervi?
1:11:29
Ovo?
- Vidjeli smo snimak.

1:11:32
Znamo da tamo nema nièega.
1:11:35
Što je unutra?
1:11:38
Ovo je Jazz.
1:11:41
- Jazz?
Da.

1:11:49
Siguran si da je jazz?
Provjeri opet, možda je blues.

1:11:53
ili salsa.
- ili Stevie Wonder.

1:11:56
Ne, jazz je.
- Dobro, ljudi.


prev.
next.