:54:05
Hallo?
- Hallo Mr Navorski?
:54:08
Met Victor Navorski, wie bent u?
:54:10
Cliff, van de Discovery winkel.
:54:14
Cliff!
- Hoe gaat het met je?
:54:16
Goed, goed...
- Komt het gelegen?
:54:18
Ja, Ik wacht al de hele dag op
jouw telefoontje.
:54:21
Jammer genoeg moet ik je mededelen
dat de baan vergeven is.
:54:25
Zou u nu alstublieft ergens
anders kunnen gaan zitten?
:54:28
Ja hoor, ik ga nu naar het toilet.
:54:30
Da's prima.
- Oké, dank u wel.
:54:32
Dank u.
- Graag gedaan.