1:39:04
En ze zetten allemaal handtekeningen.
1:39:10
Eén voor één.
1:39:27
Ze signeerden allemaal een kaartje...
1:39:30
en stuurden het naar mijn vader.
1:39:38
Iedereen behalve één.
1:39:42
Benny Goldson.
1:39:48
Hij speelt de saxofoon.
1:39:50
Mijn vader stierf voordat Benny
Goldson zijn handtekening kon geven.
1:39:55
Dus maakte ik hem een belofte.
1:40:03
Ik beloofde dat ik naar New York zou gaan...
1:40:07
...en Benny Goldson zou vinden, zodat
ook zijn handtekening in het blikje komt.
1:40:12
Dus je leeft hier nu al die tijd zodat je
dit voor je vader kan volbrengen?
1:40:17
Ja, hij zou het ook voor
mij hebben gedaan.
1:40:25
Jij zei, wacht jij ergens op...
1:40:30
...en ik zei: "ja, wij wachten allemaal".
1:40:37
Waar wacht jij dan op?
1:40:42
Op jou.
1:40:44
Ik wacht op jou.