The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
- Voi face asta. - Adevãrat?
- Promiþi?

:37:08
- Mulþumesc.
- Ce înseamnã armãsar sãlbatic?

:37:17
Mã scuzaþi, d-na Torres, prietenul meu
spune, tu eºti un armãsar.

:37:23
- Un armãsar.
- Un ce? - Un armãsar.

:37:27
- Ca un cal.
- Stai în spatele liniei galbene.

:37:31
- Cine a spus asta? - Îþi place mâncarea?
Prietenul meu conduce mâncarea.

:37:35
În spatele liniei galbene ºi
aºteptaþi sã vã vinã rândul.

:37:40
- Formularul... - Formularul verde mic.
- Mã voi întoarce.

:37:47
A spus un singur
lucru... foarte important.

:37:52
Ce?
:37:54
Ce þi-a spus?
:37:57
Nu îþi place? Este ceva
în neregulã cu mâncarea?

:37:59
Are nevoie de...
:38:01
- Muºtir...
- Muºtar? - Da.

:38:11
Mulþumesc.
:38:21
- Ofiþer Torres, îþi plac filmele?
- Nu atât de mult.

:38:26
- Rachete?
- Nu îmi permit.

:38:29
- Ce îþi place?
- Convenþiile.

:38:33
- Convenþiile? Ce sunt alea?
- Convenþii.

:38:37
Este ca un loc secret în care te duci?
:38:43
ªi se duce la convenþiile...
:38:49
- Este o trekistã?
- Da, Maºinile Morþii.

:38:58
- Ascultã Victor, trebuie sã o întrebi
ceva foarte important. - Ce?


prev.
next.