The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

:03:12
Va fi inspecþie a CBP, FBI v-a
controla aeroportul la ora 9.

:03:16
Va observa ofiþerii douã ore ºi
apoi va începe evaluarea ta.

:03:22
Cât câºtigã Novorski?
:03:25
- D-le?
- Cât câºtigã, cu cât îl plãtesc?

:03:30
- Cred cã îl plãtesc cu peºin.
- ªtiu asta, cât?

:03:36
- 19$ pe orã.
- Incredibil.

:03:41
- ªtii cã este mai mult decât fac eu?
- Aºa este în New York.

:03:45
Unul din oamenii mei a venit la mine ieri
ºi m-a întrebat dacã vreau sã mã alãtur.

:03:51
Uitã-te la el.
Pariazã ca Novorski va pãrãsi aeroportul.

:03:56
- Ai auzit de asta.
- În linii mari.

:04:06
Adu-l aici.
Jake, nu are naþionalitate.

:04:10
Nu are þarã, deci automatic este
un risc de securitate naþionalã

:04:13
dupã cum am interpretat eu articolul 212.
:04:16
Tot ce vreau este sã-l bagi
într-un centru de detenþie federalã.

:04:23
Dar atunci ce zici de o închisoare federalã?
:04:27
Dar alt aeroport?
:04:29
Alo?
:04:35
Au atâþia oameni cã nu
mai este loc nicãieri.

:04:39
- Aþi încercat la FBI?
- Da, am încercat la toþi, nimeni nu-l vrea.

:04:43
- Vreþi sã-l duc înapoi la terminal?
- Nu.

:04:47
De acum încolo Novorski locuieºte aici.
:04:58
Oemenii care vin aici astãzi,
mã vor observã pe mine.


prev.
next.