The Village
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
Hoæu da radim djeèaèke stvari.
:46:06
Poput igre koju djeèaci
igraju kada lutaju.

:46:09
Okrenu leða prema šumi...
:46:12
da vide koliko dugo mogu izdržati
prije nego što se uplaše.

:46:18
To je tako uzbudljivo.
:46:23
Koliko znam ti držiš rekord.
:46:26
Kažu da ga nikad neæe srušiti.
:46:30
To su samo djeèije igre.
:46:34
Kako to da si tri hrabar,
a mi ostali se tresemo od straha?

:46:41
Ne znam više mnog o tome,
:46:44
samo da sam to nekada radio.
:46:50
Kako si znala da sam ovdje?
:46:52
Vidjela sam te na prozoru.
:46:58
Ne, neæu ti reæi tvoju boju.
:47:01
Prestani pitati.
:47:08
Kada se oženiš,
hoæeš li plesati sa mnom?

:47:12
Smatram da je plesanje
jako ugodno.

:47:20
Zašto ne možeš reæi
ono što ti je na umu?

:47:26
Zašto ti ne možeš prestati
govoriti šta je tebi na umu?

:47:32
Zašto ti moraš voditi
kada ja želim da vodim?

:47:36
Ako želim plesati,zamolit æu te za ples.
:47:40
Ako želim govoriti,
otvorit æu usta i govoriti.

:47:46
Ne vjerujem da æe me kriviti
zbog toga što govorim otvoreno.

:47:50
Zašto? Šta...
:47:52
Dobro je što ti govorim ono
što mi je na umu veæ sedam dana.

:47:55
Kakvog bi dobra donijelo kada bi znala
da ne razmišljam zdravo,

:47:59
ili da ne obavljam posao kako treba?

prev.
next.