The Village
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Kakav cilj može biti toga
kada bih ti rekao

:48:05
da osjeæam krivicu ili sebiènost...
:48:09
samo kada loše mislim o tebi.
:48:14
I zbog toga sjedim na
ovoj verandi, Ivy Walker.

:48:20
Strah me je za tvoju sigurnst,
više nego za druge.

:48:27
I da, plesat æu s tobom
na dan našeg vjenèanja!

:48:53
Dva puta sam ulazila u ostavu
:48:55
da uzmem hranu
prije ceremonije vjenèanja.

:48:58
I u to vrijeme stoka
je bila netaknuta?

:49:01
Da, gðo. Hunt,
sve je bilo kako treba.

:49:05
Hvala ti, Beatrice.
:49:15
Oprostite, molim vas...
Da li je istina...

:49:20
ono za Luciusa i Ivy?
:49:24
Šuška se svuda po selu.
:49:30
Jutros smo obaviješteni
o njihovim namjerama.

:49:35
To je tako zadivljujuæe, kada æe se
dvoje zaljubljeni ljudi ujediniti.

:49:40
Tu nema pravila.
:49:43
Kitty...
:49:45
prvo sam htjela s tobom razgovarati.
:49:48
Ne želim da osjeæaš bol
na bilo kakav naèin.

:49:54
Ti si moja mila.
:49:57
Ako æeš se osjeæati loše zbog Luciusa,
:49:58
neæu to uraditi.

prev.
next.