The Village
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Ne boj se.
1:11:17
Postojale su glasine o
stvorenjima iz ove šume.

1:11:22
To stoji u jednoj od knjiga historije
koju sam predavao u gradu.

1:11:28
Krici iz šume.
1:11:33
Mi smo stvorili te zvukove.
1:11:36
Ceremonija mesa.
1:11:39
Sami ih skidamo,
sa starijima po strani.

1:11:43
A istina?
1:11:45
I oni su farsa?
1:11:46
Nismo htjeli da iko
ide u gradove, Ivy.

1:11:53
Šta je sa životinjama?
1:11:56
Sa njihovim kožama, jesu li
starješine odgovorne i za to?

1:11:59
Vjerujem da je neko od
starješina odgovoran, neæe se ponoviti.

1:12:04
Ne postoji niko u ovom selu
ko nije izgubio nekoga

1:12:07
nezamjenjivog,
ko nije osjetio gubitak tako duboko

1:12:09
da sada ispituje i samo sopstveno postojanje.
1:12:15
Ja sam zapravo želio tamu
koju nikada ne biste shvatili.

1:12:23
Oprostite nam na glupim lažima, Ivy,
namjera nije bila loša.

1:12:37
Ja sam tužna zbog tebe,
tata, i zbog starješina.

1:12:56
Na ovom papiru je zapisano...
1:12:59
ime lijeka kojeg je
lako naæi u gradu.


prev.
next.