The Village
prev.
play.
mark.
next.

1:15:10
Šta si uradio?
1:15:11
On je žrtva zloèina.
1:15:15
Dogovorili smo se da se
nikada neæemo vratiti! Nikada!

1:15:19
Šta je bila svrha našeg odlaska,
1:15:21
ne zaboravimo da je to bila nada
u nešto dobro i pravilno!

1:15:27
Nisi smio odluèivati bez nas!
1:15:29
Kriv sam, Roberte!
1:15:34
Odluku sam donio srcem,
1:15:35
ne mogu pogledati drugome u oèi
i vidjeti isti pogled kao Augustov bez opravdanja.

1:15:43
To je istina, ljudi,
ne mogu to sakriti.

1:15:47
Ugrozio si sve što smo uradili.
1:15:54
Šta misliš ko æe nastaviti sa ovim mjestom?
1:15:56
Sa ovim životom?
1:16:00
Planiraš li živjeti zauvijek?
1:16:04
Na njima leži naša buduænost!
1:16:06
Sada je na Ivy i Luciusu da
nastave ovaj naèin života.

1:16:12
Da, rizikovao sam,
i nadam se

1:16:13
da uvijek mogu rizikovati sve
zbog pravog cilja.

1:16:23
Da nismo donijeli ovu odluku,
1:16:24
nikad više ne bismo mogli
zvati sebe nevinim.

1:16:27
Na kraju krajeva,
to je ono što smo ovdje štitili!

1:16:31
Nevinost.
1:16:34
Nisam spreman odustati od toga!
1:16:43
Pusti je!
1:16:48
Ako bude gotov, gotovo je.
1:16:54
Možemo iæi ka nadi,
1:16:55
to je ono najljepše
u vezi sa ovim mjestom.

1:16:59
Ne smijemo bježati od boli u srcu.

prev.
next.