1:29:00
! نحن أغنياء ! نحن أغنياء
1:29:04
.طفلتي، لقد كنت جيدة جدا -
. لدي معلّم جيد -
1:29:07
. أنا فرح لأننا مغتبطون جدا
. لم تكن لدي هذا الإزعاج في حياتي
1:29:11
. أعتقد أنك أسقطت هذا قبل فترة
1:29:13
لا، إقترضته فقط
. من صديق قديم ، هذا كلّ شيء
1:29:17
. "ليس بحاجة إليه ، "سين -
. حسنا -
1:29:20
هل يخبرني أحدكم
ماذا يحدث ؟
1:29:22
. هذا ما يحدث
انظر للرقم هنا ؟
1:29:25
ذلك هو حساب "لازلو غوجولاك" الرئيسي
. في :كايمانس" الكبير
1:29:28
, تقريبا 280 مليون دولار
. نصفه لك
1:29:33
. "أيام سحب و تنظيف الأسان قد انتهى ، "أوز
1:29:35
تلك كانت الخطة ؟ -
! نعم -
1:29:37
هل كنت جزءا من الخطة ؟ -
.أنا لم أعرف حتى بعد ظهر اليوم -
1:29:40
لماذا لم أكن مشاركا فيها ؟
1:29:42
.كان يمكن أن ألعب جزءا منها
. لقد همشت
1:29:44
مئتان و ثمانون مليون دولار ؟
1:29:48
. هذا هو . هذا كثير
. عظيم ، لكنّه كثير
1:29:51
مفاجئات أخرى ؟ -
. واحدة فقط -
1:29:54
ماذا ؟ -
. أعتقد أن الأطباء كانوا مخطئين -
1:29:56
ماذا تقصدين ؟ -
. أنا حامل -
1:29:58
! أوه، يا إللهي , مبروك
1:30:00
أوه، يا إللهي، هل أنت جادة ؟
1:30:02
سأكون أبّا ؟
1:30:12
لن نبدأ
بذلك ثانية ، أليس كذلك ؟
1:30:21
ضعوا غطاء السيارة ، فهمتم ؟
. هو فقط. . . إنه محرج جدا
1:30:29
. تعال ، تعال واقبض علي -
! توقف ، هناك -
1:30:34
. توقف ، توقف -
. راقبه -
1:30:37
أيريد أحدكم بسكوتا ، قهوة ، شاي ؟
1:30:42
. أيتها الأمّ ، أرجوك
1:30:45
هل يمكن لأحدكم
. أن يضربني ؟ رجاء
1:30:48
ترجمة جاسم مرهون - النويدرات - البحرين
jmarhoon@yahoo.com