:07:02
Det kan man ikke være sikker på, vel?
:07:04
Nu sætter du dig ned og nyder dette måltid.
:07:06
Jeg har fået opskriften fra
fru Sanchez inden ved siden af.
:07:09
Det er en "cilantro reduction".
Hey, pas lige på fingreaftryk!
:07:12
- Jeg har brugt hele morgenen med at vaske af.
- Der er noget galt med dig.
:07:16
Hey, der er ikke noget glat med mig.
Der er ikke noget galt med mig.
:07:20
En hver mand, som er i et fast forhold...
:07:23
...kommer ud for opture og nedture
med hans manddom en gang i mellem.
:07:27
Sidst vi så en optur er næsten 1 år side,
hr. Jimmy "The Tulip" Tudeski.
:07:32
Vi er nede i en dal. Vi er under
vandoverfladen. Vi er under vandet.
:07:35
"The Tulip" er:
:07:38
Jimmy "The Tulip" er i live og har det fint.
:07:40
Det er jeg ikke så sikker på.
Jeg opsøgte en læge i L.A.
:07:42
Det her er en "cilantro reduction".
:07:44
Man marinerer kødet i tequila i 2½ time...
:07:47
...og det smelter...
- Hører du efter?
:07:49
Han sagde, der ikke var noget
i vejen med mig.
:07:51
Jill, vær sød og komme og spise.
Jeg har tilberedt maden hele dagen.
:07:54
Jimmy!
:07:57
Du skyder måske med blanke skud.
:07:59
Det her er ikke nogen dum forklædning.
Kom så og spis.
:08:33
Tænk hurtigt!
:08:38
- Strabonitz!
- Papa.
:08:41
Det her er den bedste fødselsdagsgave,
jag nogensinde har fået.
:08:44
Kom her. Min store dreng,
giganten i familien.
:08:47
- Det er en dejlig dag, nej?
- Ja.
:08:51
Nej?
:08:53
Nej.
:08:54
"Nej" betydende "ja".
:08:56
"Nej" betydende "ja".