:10:21
Jeg åbner, skat!
:10:28
- Hvem har sendt dig?
- Buttercup Scouts of America.
:10:31
Hvilken trop høre du til?
:10:33
- Hvad?
- Du hørte, hvad jeg sagde.
:10:34
Hvad hedder din afdelings hønemor?
:10:38
Carol?
:10:41
Jøsses, Oz, hvad i helvede laver du?
:10:44
Hun er en Buttercup Scout.
- Jeg tror ikke på den spejder rutine.
:10:48
Desuden, tror jeg hun har noget
i hendes hånd.
:10:50
Småkager. Minty Thins.
:10:54
Det her er Ellen Wasserstroms datter.
:10:56
Jeg sagde til hendes mor,
at jeg ville købe småkager af hende.
:11:03
Fjols.
:11:05
- Det hørte jeg godt!
- Narrøv.
:11:10
Nå, det var tæt på, hva'?
:11:14
Minty Thins er ikke gode alligevel.
De er skyld i...
:11:16
- Du er virkelig nødt til at stoppe det her nu, Oz.
- Jeg ved det.
:11:20
Der kommer ikke nogen og tager os.
Det kan de ikke, for de er alle døde.
:11:24
- Eller i fængsel.
- Præcis.
:11:28
Hvis du ser på den skærm
en gang til...
:11:30
Kommer jeg til at tage kolde brusebade?
:11:32
Til at starte med.
:11:36
Du ser virkelig skøn ud i den kåbe.