The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Jimmy! Jimmy, skyd ikke,
det er mig, Oz!

:26:02
Jeg ved det.
:26:06
Der ramte du mig næsten.
:26:19
Hvordan har du det?
:26:32
- Har du kanin-slippers på?
- Bliv fra mine høns, Oz.

:26:40
Åh, gud. Åh, nej. Blanche!
:26:43
Åh, gud. Åh, gud.
:26:46
Blanche!
:26:47
- Hvem er Blanche?
- Consuelo!

:26:49
Xerxes! Fortæl de andre,
at der er sket noget forfærdeligt!

:26:53
Hvem er Blanche?
:26:55
Det her er Blanche.
:26:57
- Du har slået hende ihjel.
- Undskyld.

:27:00
Tag hjem, Oz.
Tag hjem før der sker noget forfærdeligt.

:27:03
Der er allerede sket noget forfærdeligt.
Cynthia er blevet kidnappet.

:27:06
Stakkels Blanche.
Død i hendes bedste alder.

:27:10
Ham navngiver hans høns.
Navngiver du dine høns?

:27:15
Blanche! Du er død!
:27:30
Hey, Oz, velkommen!
:27:33
Han dræbte Blanche.
:27:34
- Hvad laver du her?
- Det vil jeg også gerne vide. Hvad laver du her?

:27:38
- Knyt. Vi snakker tit sammen.
- Jill.

:27:40
Er det rigtigt. Snakker I tit sammen?
:27:42
Vi har snakket sammen en enkelt gang.
Og det handlede vist mest om en frugt.

:27:46
- Er du alene?
- Ja.

:27:48
- Der var ingen der fulgte efter dig?
- Nej.

:27:49
- Hvordan kan du vide det?
- Skat.

:27:52
Nå, nu da han er her, så bliver han til
"hummer â la Tudeski".

:27:55
"Hummer â la Tudeski"?
Jeg kan ikke blive til "hummer â la Tudeski".

:27:59
- Lazlo Gogolak var i mit hjem.
- Åh, gud.


prev.
next.