The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
Ellers er jeg bange for, jeg er nødt til
at blæse hjernen ud på Strabo.

1:20:04
Åh, nej, nej, nej, nej.
Strabo, er du okay?

1:20:10
Han har det fint.
1:20:13
Han kan ikke snakke,
han har tape for munden.

1:20:17
Jeg har bilen her pakket med sprængstof.
1:20:19
- Hvis du lukker mig ind, så klare han den.
- Fint.

1:20:22
Kom ind, gør hvad du vil, åbenbart.
Hent dullen! Hent bilen! Hent Strabo!

1:20:30
Øjeblik.
Hvad har du i den store taske?

1:20:32
- Ingenting, det er... Jeg klare den.
- Det er hvad?

1:20:35
- Gå til højre.
- Den vej.

1:20:37
Hvad i helvede prøver I røvhuller på nu?
1:20:40
Se hvem der er her.
1:20:43
Kan jeg stille dig et spørgsmålle om,
hvordan du fandt dette sted?

1:20:46
Lækker Porsche du har.
1:20:47
Har I stadig Porschen?
1:20:50
Lad mig forklare på et tidspunkt,
når vi har et stille øjeblik sammen...

1:20:52
...hvad konceptet med et skjulested er.
- Okay!

1:20:55
Smid jeres våben
og skub dem over til mig...

1:20:58
...eller jeg trykker på knappen, og Strabo
bliver sprængt til ungarske kødboller.

1:21:02
- Lad vær at tryk på noget.
- Jeg trykker på den. Smid dem! Nu!

1:21:05
- Smid dem!
- Smid den.

1:21:06
- Gør det bare. Kom nu.
- På gulvet.

1:21:09
Spark dem herover. Træd tilbage.
1:21:14
- Løs Oz og Cynthia.
- Ingen løses...

1:21:16
- Gør det! Løs dem.
- Lad os se, hvor det her ender.

1:21:19
Okay. Kom nu, kom nu.
1:21:23
Glemmer du ikke noget?
1:21:25
Glemmer jeg noget?
Det tror jeg ikke.

1:21:28
- De har haft et stort skænderi.
- Har de?

1:21:31
- Hvad hvis jeg havde noget, du ville have?
- Så ville jeg være forbløffet, til at starte med.

1:21:36
Eller mere præcist...
1:21:40
...halvdelen af noget, de gerne vil have.
1:21:42
Lad vær.
1:21:44
Du har Jimmys halvdel.
1:21:48
- Vil du give mig en andel?
- Vil du have en del af lorten?

1:21:53
Måske...
1:21:55
- Forsæt.
- Jeg vil arbejde for dig.

1:21:59
- Selvfølgelig vil du det.
- Jeg har ikke nogen loyaliteter.


prev.
next.