The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Seal on üllatus! Ära vaata.
:04:04
Ok.
:04:08
Ma lõpetasin selle täna.
:04:10
Sellel on meie lemmikud mõrvatud.
Kõik meie lemmikud mõrvatud.

:04:13
Nüüd, arvan et sa ei ole kunagi kohanud
Tony "The Tooth." varjas end Chicagos.

:04:18
Ma isegi sain talle pähe augu, kui
ma tulistasin teda 9 millimeetrise relvaga.

:04:22
Santo "Three Fingers." Mäletad
see rott ei jäänud vait?

:04:25
Ja, muidugi, Frankie Figs.
:04:28
Kes suudaks unustada Frankie Figsi?
:04:30
"Oh, vau, Jimmy, sa lasid mind."
:04:33
- Vaene Frankie.
- Jimmy.

:04:36
- Mida?
- Meil on vaja rääkida.

:04:38
Ma mõtlen, ma...
:04:40
Ma lihtsalt tahan et kõik oleks korras,
kui laps tuleb. See on kõik mida ma tahan.

:04:44
See on asi millest me peame rääkima.
:04:47
Kuidas mõrvamine läks?
:04:49
- Hästi.
- Tõesti?

:04:52
- Sa lasid tal minekut teha.
- Ei!

:04:55
- On ta siis surnud?
- Jah.

:04:56
- Mis siis on?
- Mina teda ei tapnud.

:04:58
- Aga ta on surnud.
- Alguses, kõik läks ladusalt.

:05:01
Ma tegin kõik mis sa ütlesid.
Mul oli takso, mul olid lilled.

:05:06
Keegi ei pannud mind tähelegi.
Ma oleks võinud olla ka nähtamatu.

:05:09
Sul oli probleem sisse pääsemisega?
:05:11
Oh, kallis, ma lõppuks kasutasin oma kaartvõtit!
:05:15
Nagu järgnevalt, ma olin seal
ma ootasin ja ma olin valmis...

:05:19
...ma olin kõva kui kurk. Äkitselt,
hullu venna telefon helises.

:05:24
Sa kohkusid.
:05:25
- Ma vehkisin oma relvaga ringi...
- Sa kohkusid!

:05:27
...ja lõin ümber tema tomatikastme.
:05:30
Sa pead olema keskendunud kui
sa inimest tapad!

:05:33
Siis ma sain endale suure jama kaela.
:05:35
Mida rohkem ma püüdsin põrandat puhastada,
seda hullemaks asi läks.

:05:38
Tomatikastme plekki on raske välja
saada. Sa vajad head plekki eemaldajat.

:05:42
Ning lõppuks, ma kuulsin
venna kaarti lukkuaugus.

:05:47
Nüüd, las ma arvan:
Sinu relv oli käeulatusest väljas.

:05:50
Ma pidin kähku mõtlema.
Ma haarasin oma relva järele...

:05:53
...ta libises üle põranda ja, noh...
:05:57
ma ei lasku detailitesse, kuid ma lihtsalt ütlen...

prev.
next.