The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

:30:05
See oleks tore. Ära
tagasi mängu.

:30:08
Jah, tagasi mängu.
:30:11
Ma ei soovi saada tagasi mängu.
Mulle meeldib kokkamine.

:30:14
Mulle meeldib koristamine ja kaunistamine.
:30:17
- Me räägime Cynthiast siin.
- Jah, Cynthia. Su endine naine?

:30:21
"Endine" võib olla võtmesõna
selles lauses, Oz.

:30:24
Kui sa oma perset ei liiguta
ja Cynthiat ei aita...

:30:27
...ma ei räägi sinuga enam kunagi.
:30:29
Kui sa mind veel niimodi kinni krabad,
ma löön sulle noa näkku kinni.

:30:33
On selge?
:30:34
Räägime sellest lõuna ajal...
:30:37
...mis on vist nüüd rikutud.
Mine pese oma käed.

:30:40
Me sööme 15 minutit.
:30:45
Ta teeb nalja.
:30:48
Sa parem mine pese oma käed, Oz.
:31:09
Noh, see on tõesti kena.
:31:11
Oleks olnud,
kui me ei oleks lasknud kastet külmaks.

:31:14
Kartulid pidanuks püsivamad olema
umber momaari, mitte niimoodi kleepuma.

:31:20
Mul oli kolmekihiline kaste.
:31:22
See on suurepärane.
:31:24
Ma paneks pahaks mõelda, et te
tahate rääkida Cynthiast.

:31:28
Ei. Ei.
:31:35
- On see selles heebria keeles?
- Jah.

:31:37
- Kas sa ei olegi katoliiklane?
- Jah. Pühendunult.

:31:39
- See on loogiline.
- Oz...

:31:41
...anna meile infot Cynthia kohta.
:31:43
Ta on rase.
:31:45
Oh, mu jumal! See on ju tore!
:31:48
Tänan. Naljakas asi on see et,
me ei proovinudki last saada.

:31:51
Oh, mu jumal, see on vägev.
:31:53
- On mõni idee kus nad võiksid teda hoida?
- Koos Lazloga. Mis tal viga on?

:31:58
Midagi, ära muretse. See on lihtsalt
tema viis viimasel ajal rõõmu tunda.


prev.
next.