The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Oled kunagi kuulnud kõrvalehoidvast käitumisest?
Ma ei taha sellest rääkida...

:55:04
Räägime sellest.
Nagu istume siin baaris...

:55:07
...joome siin jooke aga kas see päästab Cynthia?
- Temaga läheb kõik hästi, Oz.

:55:11
- Mida sa mõtled?
- Ma ütlen sulle ühe asja:

:55:14
Ma ei lähe sinna välja
ja ma ei riski oma persega et päästa oma naine...

:55:17
- Minu naine!
- Mida iganes!

:55:20
Ma ei riski oma persega enne kui
ma saan mõned asjad oma südamelt ära rääkida.

:55:23
Olgu. Lao need ette. Mida sa öelda tahad?
:55:29
- Tead ma ma lasin alla kunagi?
- Ega sa seda enam ei tee, teed või?

:55:32
Kaheteist aastaselt, nägin oma isa
paljalt duðði all.

:55:34
Noh, ma arvan et see ongi põhjus miks sa alla lasid.
Väga Freudian Jungian.

:55:39
- Meil oli mõningaid häid aegu ka.
- Sinul ja su isal?

:55:41
Ei! Minul ja Cynthial!
:55:45
- See on okse laks jälle.
- Mis tunne oli kui Cynthia ütles sulle et ...

:55:48
...ta on rase?
- Oh, see oli ilus hetk.

:55:54
- Tal on ilus keha, onju?
- Anna andeks?

:55:57
Ma mõtlen, ta oli nii metsik.
:55:59
Nii metsik. Ma mõtlen...
:56:01
...ükskord lõhkusime
Hotel Drakes mööblit.

:56:05
- Seitsme tuhande dollari suurune kahju.
- Lõppetame jutud sinust ja minu naisest palun.

:56:10
Ma mõtlen, me ei tulnud
ruumist neli päeva välja.

:56:13
Aga ma ei pea rääkima sulle, kas pean?
:56:16
Sa oled temaga abielus,
sa õnnelik litapoeg.

:56:20
- Mis asi see on?
- Mida me oleme ehitanud viimased neli tundi.

:56:22
- Vii see siit ära!
- Miks?

:56:24
Sellepärast et ma vihkan seda!
See teeb mind kurvaks.

:56:30
Mis toimub?
:56:32
Mis nüüd toimub?
Kuhu sa nüüd lähed?

:56:45
Arve!

prev.
next.