The Whole Ten Yards
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:05:01
Ik deed alles wat je zei.
De taxi, de bloemen.

:05:06
Niemand merkte mij op.
Alsof ik onzichtbaar was.

:05:09
Was er een probleem
met binnenkomen?

:05:11
Lieverd, ik heb eindelijk m'n
inbrekers gereedschap kunnen gebruiken.

:05:15
Ik was binnen,
zat zelfverzekerd te wachten...

:05:19
...en ineens gaat zijn telefoon over.
:05:24
Je schrok.
:05:25
-Ik draai om met m'n geweer...
-Je schrok!

:05:27
...en gooi z'n tomatensaus om.
:05:29
Je moet geconcentreerd blijven
als je iemand omlegt!

:05:33
Opeens is er een zooitje.
:05:35
Hoe meer ik het opruim,
hoe groter een zooitje het werd.

:05:37
Tomatensaus is moeilijk te verwijderen.
Je hebt een goede vlekken verwijderaar nodig.

:05:41
Toen hoorde ik z'n sleutel in het slot.
:05:47
Laat me raden:
Je geweer lag buiten bereik.

:05:50
Ik moest snel denken.
Ik wil m'n geweer pakken...

:05:53
...hij glijdt over de vloer, en....
:05:56
ik kan wel in details treden,
maar laten we zeggen...

:05:59
...dat hij het gebouw verliet.
:06:05
Als hij dood is, dan gaat deze
in het rijtje met winnaars.

:06:09
Hetzelfde als met Spiegelman.
Hij viel in een lift schacht.

:06:12
Maar je rende vlak achter hem
voordat hij erin viel.

:06:15
Ik wil gewoon iemand neerschieten!
:06:27
Rustig maar, schatje.
:06:30
Iemand vermoorden is een
aangrijpende gebeurtenis.

:06:35
Luister.
:06:37
Ik heb een idee.
:06:38
Wat zeg je ervan als we iemand
gaan vermoorden, wij tweetjes?

:06:42
We zoeken een dronken toerist,
en knallen drie kogels door z'n kokosnoot.

:06:48
Wat is je favoriete pistool?
:06:50
-Een .45.
-Geweldig.

:06:51
We maken er een zooitje van.
Hoe klinkt dat, poppie?

:06:56
M'n vlees.

vorige.
volgende.