:08:00
Daar ben ik niet zo zeker van.
Ik ben in L.A. naar een dokter geweest.
:08:02
Dit is een cilantro reduction.
:08:04
Je marineert het vlees
2 1/2 uur in tequila...
:08:07
-...en het smelt--
-Luister je?
:08:09
Hij zei dat het niet aan mij ligt.
:08:11
Jill, kom eten.
Ik heb de hele dag staan koken.
:08:15
Jimmy!
:08:17
Je schiet misschien met losse flodders.
:08:19
Dit is geen domme vermomming.
Kom eten.
:08:55
Denk snel!
:09:00
-Strabonitz!
-Papa.
:09:03
Dit is het beste verjaarsdags-
cadeautje die ik me wensen kan.
:09:06
Kom hier. Grote jongen.
Reus van de familie.
:09:10
-Is het geen prachtige dag?
-Ja.
:09:14
Nee?
:09:16
Nee.
:09:17
Met ''Nee'' bedoel je ''ja.''
:09:19
Met ''Nee'' bedoel ik ''ja.''
:09:25
-Stap in de auto, ik heb honger!
-Goed.
:09:27
Als ik niet snel iets eet,
val ik flauw.
:09:53
Hallo, vogeltje.
Twiet, twiet, vriendje.