1:13:01
Nej, nej, nej. Ge honom
telefonen.
1:13:04
Förlåt vad? Jag kan inte höra dig.
Det verkar vara lite störningar.
1:13:08
- Åker ni igenom en dal?
- Åker jag igenom en dal? Nej..
1:13:12
Hallå?
1:13:13
- Hallå?
- Lazlo? Lazlo?
1:13:18
Tandläkaren! Hör du mig?
1:13:20
Du är sekunder från döden.
1:13:28
Strabonitz.
1:13:48
Hej, Jill.
1:13:49
- Det är jag, hur mår du?
- Får jag fråga en sak.
1:13:52
Om du inte hade tagit fel väska.
Skulle vi ha pratat nu?
1:13:54
- Är du arg eller så?
- Skärp dig.
1:13:57
- Allvarligt talat.
- Nej.
1:13:58
Är du nöjd nu?
1:14:01
Jag jagade iväg
dig för att skydda dig Jill.
1:14:03
- Varför tror du inte på mig?
- Jag tror inte på något du säger längre.
1:14:06
- Jill.
- Jag litar inte på dig.
1:14:08
Hur ska jag kunna skaffa barn
men någon jag inte kan lita på?
1:14:12
Glöm det, jag vet inte om
jag ens vill ha barn med dig längre.
1:14:16
Vänta lite.
1:14:18
Jag tro att om jag var gravid så
skulle jag inte berätta det.
1:14:22
Om du hade en son, och du var
hans mamma och jag hans pappa-
1:14:26
-skulle inte du låta mig träffa honom?
1:14:28
- Inte en enda gång.
- Säg inte så.
1:14:30
- Ta tillbaka det där nu.
- Nej.
1:14:32
Det är bäst att du berätta allt nu
annars tänker inte jag hjälpa dig.
1:14:36
Hur långt tillbaka sträcker sig det här?
1:14:37
Ett par dagar eller så.
1:14:39
Du är så usel.
Ska du Ijuga ännu mera nu?
1:14:44
Okej månader.
Nöjd nu?
1:14:46
Och varför är Cynthia inblandad?
1:14:48
Jag ville inte att
du skulle bli skadad.
1:14:49
- Du litade på att hon inte skulle skada sig.
- Jill.
1:14:52
Jag måste hjälpa Oz.
Om jag ska klara det så måste jag upp dit.
1:14:55
- Gör bara som jag sagt okej?
- Oroa dig inte.
1:14:59
Jag kommer ihåg allt du sagt.