1:26:04
- Här och nu?
- Nu.
1:26:13
- Du skämtar va?
- Va fan gör du?
1:26:18
Tar tillbaka korset.
1:26:19
Vad ska du göra utan din lyckoamulett?
1:26:22
- Sluta jävlas.
- Håll käft, Oz!
1:26:24
Det stämmer, Jill. Sluta jävlas
du kommer inte skjuta någon
1:26:28
Säg bara till mig att du inte
älskar Cynthia längre.
1:26:31
- Jag tänker inte göra det.
- Varför?
1:26:33
Hon är min ex-fru, jag har fortfarande
känslor för henne och kommer alltid ha.
1:26:37
- Dåligt svar.
- Håll käft, Oz.
1:26:40
Du kan inte ens säga det, eller hur?
1:26:43
Säg det bara.
1:26:44
Det här påminner mig
om min favoritsåpopera.
1:26:48
The Hourglass of My Sand Children.
1:26:52
Antingen skjuter du honom eller inte.
1:26:57
Jag ska, jag ska.
1:27:00
Jag ska.
1:27:02
Här har du ett bra förslag.
1:27:04
- Har du ett hisschakt nånstans, Lazlo?
- Ursäkta?
1:27:08
För jag skulle kunna falla ner där.
Dö på det sätter.
1:27:11
- Sluta.
- Det är det ända sättet någon kommer att dö på.
1:27:14
- Håll käft!
- Du kan inte ens träffa lampan.
1:27:17
Ett råd, vill du träffa lampan,
sikta på mig.
1:27:23
Hon siktade och träffade lampan.
1:27:25
Hon siktade och träffade lampan.
1:27:26
- Tur skott.
- Jag tänker ge dig en sista chans.
1:27:30
Du vågar inte.
1:27:31
- Det kommer från en som inte får upp den.
- Vi hade aldrig det problemet.
1:27:35
Hjälper inte.
Varför hjälper ingen?
1:27:38
Jag tror man måste vara kär i
någon för att få upp den, Jill.
1:27:43
Skjut honom.
1:27:44
Du kommer aldrig bli en yrkes mördare-
1:27:46
-bara en dum "kan-inte-döda-någonting"
före detta tandläkarassistent.