The Whole Ten Yards
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:03
Bu benim yerime yapacak birini
getireceðim tamam mý?

:16:09
Nefes almýyor ve kýpýrdamýyor. Birilerini
ara. Ben Cynthia'yla yemek yiyeceðim.

:16:15
911! Bu iþlere 911 bakýyor.
:16:17
911'i mi?
Bir dakika lütfen!

:16:23
Neden içimde kötü bir his var?
:16:35
Bu iyiye alamet deðil.
:16:37
Bu gerçekten de harika
öyle deðil mi?

:16:39
Çok fazla plan yapmamýz gerekiyor.
-Biliyorum.

:16:41
Alýnmasý gereken bir sürü þey var.
:16:43
Bir beþik giysiler...
Misafir odasýný yeniden dekore etmeliyiz.

:16:46
Nihayet o hendeði kazabileceðim.
:16:49
Ne? - Endiþelenme. Þehir planlamayla
ve belediyeyle konuþtum bile...

:16:52
Þaka mý yapýyorsun?
:16:54
Bahçemizde kahrolasý bir hendek
inþa etmeyeceðiz.

:16:56
Hayýr hayýr.
Bu bahçenin çevresinde olacak.

:16:58
Oz! Yapma! Bu aný mahvetme!
-Etmiyorum.

:17:02
Bebeðimiz olacak. Yani þimdi
bu restoranda deðil.

:17:04
Yani þimdi kavga ediyoruz
bebek yüzünden.

:17:08
Tatlým ben sadece...
-Beni çýldýrtmaya çalýþýyorsun.

:17:13
Bak! Ben korku dolu bir ortamda
çocuk yetiþtirmek istemiyorum.

:17:17
Korku mu? Korkudan bahseden kim?
Biz bir hendekten bahsediyoruz.

:17:21
Bunu küçük çember gibi
bir havuz olarak düþün.

:17:24
Her þeyden korkuyorsun Oz.
-Bu hiç de doðru deðil.

:17:40
Hola!
-Selam!

:17:41
Beni düþünüyor musun?
-Ara sýra! Evet.

:17:44
Gazeteyi gördün mü?
-Evet.

:17:45
Eee?
-Aslýna bakarsan biraz endiþelendim.

:17:48
Endiþelenecek bir þey yok Cynthia.
:17:50
Yoksa seni yine delirtiyor mu?
-Evet.

:17:53
Biraz tatil yapmak sana iyi gelebilir
bir tür küçük...

:17:56
Kaçamak mý? -Hatýrladým da ufak kaçamaklar
konusunda hep çok iyiydin Cynthia.


Önceki.
sonraki.