:51:01
Bir çocuða nasýl beyzbol
oynanacaðýný öðretebilirim.
:51:03
Sopayla hep çok baþarýlý olmuþumdur.
-Doðru!
:51:05
Çocukken sopaya takýlý
bir topum vardý.
:51:10
Küçük oðlum için de
bir tane yapabilirim.
:51:13
Ona nasýl kullanacaðýný öðretirim.
Ve eðer hemen öðrenemezse...
:51:17
sabýrlý davranýrým.
:51:18
Ona baðýrmam onu aðlatmam.
:51:30
Jimmy! Burasý çok kalabalýk.
:51:39
Kocanla iþler pek iyi gitmiyor mu?
:51:44
Düþünüyordum da...
:51:46
eðer bir baþkasýyla seviþsen...
:51:50
bu Jimmy'i çok kýskandýrýrdý.
:51:56
Öyle mi?
Mesela kiminle?
:51:58
Þey...
Diyelim ki...
:52:02
benimle mesela.
:52:11
Silahla aran iyi.
:52:17
Babanla aran iyi miydi Oz?
:52:19
Ben mi?
Biz iki arkadaþ gibiydik.
:52:21
Ben babamý öldürmek isterdim.
:52:23
Bir buz kýracaðý alýp
göz bebeðine saplamak...
:52:26
Kusmak istiyorum.
:52:28
Bana yardým edebilir misin?
:52:30
Bana burada ne boklar
döndüðünü söyleyebilir misin?
:52:34
Neden adýna dünya dediðimiz
bu kocaman dönen topun üstündeyiz?
:52:38
Neden?
Neden?
:52:41
Hiç "kaçýþ tutumu" diye bir
þey duydun mu Oz?
:52:44
Bundan konuþmak isterdim.
-Evet. Hadi "kaçýþ tutumu"ndan bahsedelim.
:52:47
Cynthia'yý kurtarmak yerine bir barda
oturup içki içmek gibi mi mesela?
:52:50
Cynthia iyi olacak Oz.
:52:52
Cynthia iyi de ne demek?
-Sana bir þey söyleyeyim mi?
:52:54
Oraya gidip karým için hayatýmý
tehlikeye atmayacaðým.
:52:57
Benim karým!
-Her neyse!