The Whole Ten Yards
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:10:04
Afedersin ne dedin? Seni duyamýyorum.
-Telefonu hemen oðluma ver.

1:10:07
Bir vadiden mi geçiyorsun?
-Vadiden mi geçiyorum?

1:10:10
Hayýr. Alo? Alo?
1:10:14
Hat kesiliyor!
1:10:17
Diþçi! Beni duyuyor musun?
1:10:19
Ölümüne saniyeler kaldý!
1:10:46
Hey Jill!
Benim Jimmy! Nasýlsýn?

1:10:48
Sana bir þey soracaðým. Yanlýþ çantayý
almasaydýn þimdi konuþuyor olur muyduk?

1:10:52
Bana kýzgýn mýsýn?
-Dürüst ol!

1:10:54
Ben ciddiyim.
-Pekala hayýr. Tamam mý?

1:10:57
Þimdi mutlu musun? Seni uzaklaþtýrdým
çünkü korumak istiyordum Jill?

1:11:01
Buna niçin inanmadýðýný anlamýyorum.
-Artýk söylediðin hiçbir þeye inanmýyorum.

1:11:03
Jill!
-Artýk sana güvenmiyorum.

1:11:05
Güvenmediðim birinden
nasýl çocuk yaparým?

1:11:09
Biliyor musun unutuyorum artýk senden
çocuk yapmak istiyor muyum bilmiyorum.

1:11:13
Bir dakika bekle.
1:11:15
Düþünüyorum da þu anda hamile
olsaydým bunu sana söylemezdim.

1:11:19
Yani bir oðlun olsa
sen annesi ben de babasý olsam...

1:11:22
onu bir kez olsun görmeme
izin vermez miydin yani?

1:11:24
Vermezdim.
-Böyle söyleme Jill.

1:11:26
Sözlerini geri al Jill.
-Almýyorum.

1:11:28
Bana her þeyi hemen anlatmazsan sana
yardým etmek için parmaðýmý bile oynatmam.

1:11:31
Bu þey ne kadardýr sürüyor?
-Bir kaç gündür.

1:11:35
Yalancýnýn tekisin. Bana
yalan söylemeye devam mý edeceksin?

1:11:39
Pekala aylardýr.
Þimdi mutlu musun?

1:11:41
Neden Cynthia baþýndan beri
bu iþin içindeydi?

1:11:43
Seni tehlikeden korumaya çalýþýyordum.
-Onun tehlikede olmadýðýný mý düþündün?

1:11:46
Jill bu iþi çözmem lazým.
1:11:48
Bunu yapabilmem için
oraya gitmem gerekiyor.

1:11:50
Sana söylediklerimi yaparsan
baþýmýza bir þey gelmez tamam mý?

1:11:53
Endiþelenme! Bana anlattýðýn
her þeyi hatýrlayacaðým.


Önceki.
sonraki.