The Whole Ten Yards
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:01
Hala aðzýmda kötü bir tat var.
1:17:04
Sanki aðzýna bir sürü demir
para koymuþlar gibi deðil mi?

1:17:09
Üzgünüm Jimmy bulamadým.
-Neyi bulamadýn?

1:17:12
Üç gündür buradasýn Cynthia.
-Kasaya baktým orada deðildi.

1:17:15
Ne kasasý?
-Buralarda bir yerde olmalý.

1:17:17
Tam olarak böyle konuþmamýþtýk
öyle deðil mi?

1:17:19
Sakin ol tamam mý? Sakin ol.
-Neler oluyor?

1:17:21
Düþünüyorum.
1:17:24
Ne kasasý? Siz neden bu
kadar çok konuþuyorsunuz?

1:17:41
Baþýndan beri bu iþin içinde miydin?
1:17:44
Yanýlýyorsam beni düzelt
ama biz bazý yeminler etmiþtik.

1:17:48
Bunlardan biri de kaçýrýlmýþ numarasý
yapmamak ve o seni kurtarmaya çalýþýrken..

1:17:51
üç gün boyunca kocana
ateþ edilmesine izin vermemekti.

1:17:55
Ben bir avukat deðilim...
1:17:57
ama bence bu boþanma
nedeni sayýlabilir.

1:18:00
Bu ses de ne?
1:18:02
Elektrikli testere.
1:18:05
Elektrikli testere mi?
1:18:06
Doðrayýcý.
1:18:10
Bu da ne?
1:18:12
Teneke þey de ne için?
1:18:14
Bizi minik parçalara doðrayacaklar
bu da kanýn ortalýða dökülmemesi için.

1:18:16
Anladým.
1:18:20
Böldükleri parçalarý o plastik
poþetlere koyacaklar.

1:18:22
Bitirdin mi?
-Evet.

1:18:25
Ýþi bitti.
1:18:27
"Lale" Jimmy!
1:18:30
Chicago'dan çýkan pis sýçan.
1:18:33
Bay Sert Çocuk'u güzel siyah kýz
bana bir tabakta sundu.

1:18:41
Çok kötü baktýn!
1:18:43
Seni ben yarattým
sense kalbimi deþtin...

1:18:47
çok sivri bir þeyle.
-Seni yarattým da ne demek?

1:18:51
Evet. Sopaya takýlý topa vuramazdý
ben ona öðretene dek.

1:18:55
Dikkat et ufaklýk
sýký tut onu.

1:18:58
Aðlamayý kes ve topu at
iþte böyle.


Önceki.
sonraki.