1:12:00
- Har du mange venner?
- Nej.
1:12:04
Hvorfor ikke?
1:12:05
For lang tid siden
blev jeg sendt væk.
1:12:11
Da jeg vendte hjem igen,
var alle mine venner væk.
1:12:13
Det lyder som om,
du blev forvist.
1:12:17
Ja, forvist.
1:12:20
Fuglene er mine venner.
1:12:22
De ved godt, at jeg kigger på dem, men de
har intet imod det. De kan godt lide det.
1:12:26
Når blot de ved, at man ikke
vil gøre dem fortræd.
1:12:35
- Robin?
- Ja?
1:12:38
Vil du sidde på skødet af mig?
1:12:41
Hvad?
1:12:44
- Vil du sidde på skødet af mig?
- Nej tak.
1:12:50
Okay.
1:12:53
Det gør heller ikke noget.
1:13:01
Vil du gerne have, at jeg sidder
på skødet af dig?
1:13:07
Ja.
1:13:09
Det vil jeg gerne have.
1:13:21
Jeg kender et sted. Der er meget
stille, bortset fra de bittesmå fugle.
1:13:28
Det lyder som finker.
1:13:31
Ja, det er nok finker.
1:13:36
Vil du sidde hos mig?
1:13:45
Jeg må godt sidde på min fars skød.
1:13:49
- Må du?
- Ja.
1:13:51
Kan du godt lide, når han spørger,
om du vil?
1:13:56
Nej.