:04:00
I said no, thank you.
:04:07
I'm sorry. I got to get back to work.
:04:42
- So, how are you adjusting?
- I'm adjusting okay.
:04:46
- And your new apartment?
- Apartment's okay.
:04:49
- How's the job?
- The job's okay.
:04:52
Do I take "okay" to mean
you feel good about working there?
:04:57
I said the job's okay.
:05:00
That's right. You did.
:05:21
- Vicki!
- Fuck you, asshole.
:05:23
- Come on. What's wrong, huh?
- Kiss my ass.
:05:41
Boy, you still think fast.
:05:44
You don't need to think fast
to handle a beer.
:05:46
Well, it took some talking
to convince your super I was a relative.
:05:50
Yeah, well, I told her
all my relatives were good-looking.
:05:53
- Jesus Christ, man, it's good to see you.
- Yeah, you too.
:05:57
You look good...
:05:58
damn good,
considering you're an old man now.