:34:24
Kan ik u helpen?
:34:45
Wat dacht je dat er zou gebeuren?
Ik weet het niet.
:34:48
Wat zou je willen dat er gebeurde.
Ik weet het niet.
:34:52
Wil je alstublieft stoppen met schrijven
in dat verdomde schrift?
:34:56
Weet je...
:34:58
als er iets gebeurt met mij
ga ik terug naar de gevangenis...
:35:00
zonder voorwaardelijke vrijheid,
zonder niets.
:35:01
Voor de rest van mijn leven.
:35:02
Is dit de eerste keer?
:35:03
Natuurlijk, waarom denk
je dat ik je dit vertel?
:35:05
Ik wil dat je kalmeert.
:35:08
Je volgde het meisje,
:35:10
misschien omdat je wou zien
hoe het voelde,
:35:13
na zoveel jaar.
:35:16
Misschien was je jezelf onbewust
aan het testen.
:35:21
En nu ben je hier,
:35:23
om er erover te praten met mij.
:35:26
Dit is goed.
:35:33
Walter, we zien elkaar volgende week.
:35:45
Herinner je nog, wanneer je me vroeg?
:35:48
wat mijn idee was van normaal?
:35:51
Normaal is wanneer ik,
:35:53
een meisje zie, bij een meisje ben,
met een meisje te praten, en,
:35:57
niet denk aan...