:29:25
- Walter.
- Politiet...
:29:29
- Konstabel Lucas. Får jeg komme inn?
- Du er inne alt.
:29:35
Ja, det er jeg,
men jeg spør likevel av gammel vane.
:29:39
- Gjør det noe om jeg ser meg rundt?
- Ja.
:29:45
- Har du noe å skjule?
- Har ikke alle det?
:29:52
Slå deg ned.
:30:01
- Jeg kan ska ffe en ransakningsordre.
- I så fall hadde du gjort det.
:30:13
- Er det kirsebærtre?
- Ja.
:30:19
Uvanlig design
til å være et moderne møbel.
:30:34
Walter...
:30:37
For to kvelder siden ble ei tiårig
jente antastet her i nærheten.
:30:43
- Det kan man kalle sammentre ff.
- Når skjedde det?
:30:47
- Det er jeg som spør.
- Jeg kan kanskje...
:30:50
Ta hendene opp av lommene!
:30:56
Sett deg!