The Woodsman
prev.
play.
mark.
next.

:40:30
Hvorfor blir du?
:40:34
Jeg ser noe godt i deg. Du ser
det ikke ennå, men jeg gjør det.

:40:41
Mange sier
at jeg har oddsene mot meg.

:40:45
- Hvilke odds?
- Tilbake fall for sånne som meg.

:40:53
De fleste av oss havner der igjen.
:40:58
Mange vet ikke hva de snakker om.
:41:03
Apropos odds... En gang skal jeg
fortelle hvordan jeg overlevde-

:41:08
- som eneste datter
i en familie med tre sønner.

:41:12
- Kanskje du skal fortelle det nå.
- Kanskje ikke.

:41:17
Er du redd?
:41:24
- Jeg ble knullet litt her og der.
- Herregud... Hvilken bror?

:41:32
Alle tre i kronologisk rekke følge.
:41:36
Hvorfor forteller du meg det?
:41:42
Jeg prøver å forklare hvem jeg er,
i tilfelle du er interessert.

:41:47
- Du må hate brødrene dine.
- Jeg elsker brødrene mine.

:41:55
Jeg elsker dem alle sammen.
:41:59
De er sterke og varsomme menn
som har stiftet egne familier.


prev.
next.